Jimmy Fallon atualiza “The Times They Are A-Changin” de Bob Dylan para 2018

por

Jimmy Fallon, famoso por ser apresentador, mas rico em multi-talentosos atacou de Bob Dylan em seu The Tonight Show, na última semana.

Desta vez, Fallon deu uma atualizada na letra de “The Times They Are A-Changin'”, gravada originalmente por Dylan em 1964, trazendo-a para a realidade do ano de 2018.

>> Veja também: 5 Momentos em que Jimmy Fallon homenageou (brincou com) o folk

Abaixo você confere a versão original e a de Fallon!

Come gather around people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You’ll be drenched to the bone
And if your breath to you is worth saving
Then you better start swimming or you’ll sink like a stone
For the times they are a-changing

Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won’t come again
And don’t speak too soon
For the wheel’s still in spin
And there’s no telling who that it’s naming
For the loser now will be later to win
Cause the times they are a-changing

Come senators, congressmen
Please heed the call
Don’t stand in the doorway
Don’t block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
There’s the battle outside raging
It’ll soon shake your windows and rattle your walls
For the times they are a-changing

Come mothers and fathers
Throughout the land
And don’t criticize
What you can’t understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is rapidly aging
Please get out of the new one if you can’t lend your hand
Cause the times they are a-changing

The line it is drawn
The curse it is cast
The slowest now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is rapidly fading
And the first one now will later be last
Cause the times they are a-changing

Come gather round people wherever you roam
And admit that our country don’t feel like our home
And that silence speaks louder than those who condone
If a tweet to you is worth favin’
Then lift up your voices and put down your phones
For the times they are a-changin’

Come women and men who hashtag Me Too
And believe me when I say that we believe you
For weak is the man who calls truth “fake news”
Time’s up, our silence we’re breaking
And even though Mel Gibson was in Daddy’s Home 2
Well the times they are a-changin’

Come athletes with platforms throughout the land
Who by taking a knee are taking a stand
And before you shout out that they should be banned
Listen to what they are saying
Perhaps they’d stand up if you reached out your hand
Well the times they are a-changing

Come journalists, writers who report the facts
And brandish your pen to fend off his attacks
Look past what he says and look at how he acts
The fire and fury is raging
For his words can hurt, but your words can fight back New York Times, they aren’t a-failin’

Come leaders who bully like Internet trolls
We’ll curse you with four-letter words ‘love’ and ‘hope’
For we will go high even when you go low
The order is re-arranging
For you have the power, but we have the vote
The times they are a-changin’