Bandolim ou Mandolin, qual a diferença?

por

No Folk existem vários instrumentos acústicos um deles é o Bandolim. Muitas vezes ele é chamado também de Mandolin e percebi que muitas pessoas se confundem com isso. Então resolvi tirar essa dúvida. Afinal, qual o certo a se falar? São instrumentos diferentes ?

Ele é um instrumento muito usado em vários estilos folclóricos não só no EUA. Para entender e diferença do nome precisamos saber a sua origem.

O Bandolim/Mandolin é um descendente da Mandola, que nada mais é que um Bandolim/Mandolin um pouco maior, consequentemente com o som um pouco mais grave. Foi a partir dessa ideia que resolveram fazer uma Mandola menor e, então, surgiu o Mandolino.

Existem muito tipos de Mandolinos italianos, praticamente cada cidade desenvolveu seu estilo, mas o mais famoso foi o Napolitano que é obviamente originário da cidade de Napoli. Eles começaram a ficar famosos no mundo inteiro e, com a imigração Europeia para as Américas, os italianos acabaram levando o Mandolino principalmente para Brasil e EUA.

Os Mandolinos quando foram para os EUA eram chamados de Mandolin, que nada mais é que a tradução de Mandolino para o inglês. Já no Brasil a tradução seria para o português, ou seja, Bandolim.

Em 1902, no estado Michigan, existiu um homem chamado Orville Gibson, construtor de instrumentos musicais, especialista em fazer Mandolin. Sim, Gibson foi o fundador da fábrica das famosas guitarras que levam seu sobrenome – na época chamada de Gibson Mandolin-Guitar Mfg. Co. Ltd. A palavra Guitar no nome da empresa se refere a acoustic guitar (violões) pois na época não existia a guitarra elétrica.

Orville Gibson

As pessoas gostavam muito dos Mandolins que ele fabricava, pois tinham um som mais alto do que os bandolins da época e não escorregavam como os bandolins de fundo redondo Italianos. Eram tantos pedidos que a companhia cresceu muito rápido e vários luthiers (construtores de instrumentos musicais) começam a trabalhar lá.

Ele patenteou a sua criação:

Um Luthier bem famoso foi Lloyd Loar que trabalhou de 1919 a 1924 na Gibson e desenvolveu os Mandolins F5 Style, que adquiriu os buracos em F do violino e que até hoje é muito usado no Country e Bluegrass. Quem deixou eles populares na década de 40 foi o músico Bill Monroe conhecido com o inventor do Bluegrass, os Mandolins da Gibson feito pelo Lloyd Loar que estão em bom estado podem custar em média de 175.000 dólares até 200.000. Tem alguns músicos que possuem um desses, como é o caso do Chris Thile.

Chris Thile – com seu mandolin Gibson

Já aqui no Brasil, foram os portugueses que trouxeram o bandolim. Havia modelos portugueses e alemães, junto com o cavaquinho que também é um instrumento português. Quem popularizou o bandolim como conhecemos hoje,
muito comum nas rodas de choro, foi o músico Jacob do Bandolim. Já existiam outros bandolinistas aqui no Brasil, mas esse modelo que se assemelha com a guitarra portuguesa quem introduziu foi o Jacob.

Jacob do Bandolim – com um bandolim estilo brasileiro

Ele não só adaptou o formato do bandolim, fisicamente falando, como criou uma maneira única de se tocar, inspirado nos fadistas portugueses e na guitarra portuguesa.

No final das contas, são todos o mesmo instrumento com o nomes diferentes. Apesar das características físicas e sonoras serem diferentes de um para o outro, você consegue executar as mesmas músicas em qualquer um deles, pois eles têm a mesma afinação.

Nesse vídeo mostro os três tipos de Bandolins e toco um pouco de cada um deles para vocês: